В прошлый шабат муж с детьми совершили большое путешествие. Пока шли по городу, в одном из двориков увидели бассейн с живыми рыбками, скорее даже рыбами, необыкновенной красоты.
Далее маршрут проходил по прогулочной дорожке, которая начинается от рыночной площади. Встретили и покормили лошадей, перебрались по специальным камушкам через ручей, в результате, добрались до обрыва высотой метров 25.
Потом навестили обитателей зоопарка, на этот раз фотографии уцелели, правда, муж снимал одной рукой, второй удерживая от побега Константина, поэтому ракурсы не везде удачные :)
После шабата погода резко изменилась, задул очень сильный ветер, и в йом ришон Костя из сада принес насморк, а Динара приглашение на день рождения от ивритоговорящей девочки. С помощью он-лайн переводчика и знающих людей приглашение перевели на русский, уточнили у учительницы в ульпане как сказать "с днем рождения", купили подарок, так что к завтрашнему дню готовы, посмотрим, как пройдет.
Обживая новый (а на самом деле, довольно старый и запущенный) дом, обнаружили ряд неприятных моментов, как то: утомительно гремящий во время работы кондиционер, который слышит даже наша соседка, неработающая стиральная машина, а главное, явно дефектный водонагреватель. Как мы покупали и устанавливали стиральную машину - история, достойная пера трагического гения, мне описать не под силу, Скажу только, что вместо одного дня потребовалось 3. Но вот я с машинкой, а для того, чтобы включить нагрев воды, по-прежнему приходится вставать в 4 утра, дабы в 6 иметь возможность принять душ. Опросив знакомых и выяснив, что это "лё тов", опять отправилась напрягать Лену Степанову, и после примененной ею тяжелой артиллерии в виде угрозы обращения к адвокату наш хозяин примчался на крыльях выявлять и устранять имеющиеся недостатки. А была, надо сказать, пятница (переговоры начались во вторник), т.е. почти шабат, соответственно, новый элемент для водонагревателя купить уже не удалось. Правда, после совместной ревизии залитой водой крыши и чистки котла и тенов мой муж и Шломи расстались почти друзьями, а замену тенов перенесли на понедельник под проникновенные просьбы в след. раз звонить сразу Шломи, а не Лене, не Лене!! А вечером жена хозяина, с которой мы с грехом пополам объясняемся на английском, попросила поставить для нее пирог в духовку, т.к. ее духовка сломалась, а соседи сплошь религиозные, и шабат, в отличие от нас, блюдут. За пирогом Шломи пришел с двумя дочками из четырех, одна из который учится на год старше Динары, а пятилетняя младшая успела где-то познакомиться с Костей и почти влюбилась. Так что у детей жизнь организовывается вполне насыщенная.
Во время разговоров с хозяином поняла, как много уже дал ульпан. Конечно, получающаяся англо-ивритская смесь звучит дико, но ведь понимаем же друг друга. Так что продолжаем грызть гранит (или иерусалимский камень?:)) древнего языка, благо учителя нам достались очень требовательные и интересные.
Потом навестили обитателей зоопарка, на этот раз фотографии уцелели, правда, муж снимал одной рукой, второй удерживая от побега Константина, поэтому ракурсы не везде удачные :)
После шабата погода резко изменилась, задул очень сильный ветер, и в йом ришон Костя из сада принес насморк, а Динара приглашение на день рождения от ивритоговорящей девочки. С помощью он-лайн переводчика и знающих людей приглашение перевели на русский, уточнили у учительницы в ульпане как сказать "с днем рождения", купили подарок, так что к завтрашнему дню готовы, посмотрим, как пройдет.
Обживая новый (а на самом деле, довольно старый и запущенный) дом, обнаружили ряд неприятных моментов, как то: утомительно гремящий во время работы кондиционер, который слышит даже наша соседка, неработающая стиральная машина, а главное, явно дефектный водонагреватель. Как мы покупали и устанавливали стиральную машину - история, достойная пера трагического гения, мне описать не под силу, Скажу только, что вместо одного дня потребовалось 3. Но вот я с машинкой, а для того, чтобы включить нагрев воды, по-прежнему приходится вставать в 4 утра, дабы в 6 иметь возможность принять душ. Опросив знакомых и выяснив, что это "лё тов", опять отправилась напрягать Лену Степанову, и после примененной ею тяжелой артиллерии в виде угрозы обращения к адвокату наш хозяин примчался на крыльях выявлять и устранять имеющиеся недостатки. А была, надо сказать, пятница (переговоры начались во вторник), т.е. почти шабат, соответственно, новый элемент для водонагревателя купить уже не удалось. Правда, после совместной ревизии залитой водой крыши и чистки котла и тенов мой муж и Шломи расстались почти друзьями, а замену тенов перенесли на понедельник под проникновенные просьбы в след. раз звонить сразу Шломи, а не Лене, не Лене!! А вечером жена хозяина, с которой мы с грехом пополам объясняемся на английском, попросила поставить для нее пирог в духовку, т.к. ее духовка сломалась, а соседи сплошь религиозные, и шабат, в отличие от нас, блюдут. За пирогом Шломи пришел с двумя дочками из четырех, одна из который учится на год старше Динары, а пятилетняя младшая успела где-то познакомиться с Костей и почти влюбилась. Так что у детей жизнь организовывается вполне насыщенная.
Во время разговоров с хозяином поняла, как много уже дал ульпан. Конечно, получающаяся англо-ивритская смесь звучит дико, но ведь понимаем же друг друга. Так что продолжаем грызть гранит (или иерусалимский камень?:)) древнего языка, благо учителя нам достались очень требовательные и интересные.
А когда у вас закончится ульпан? Я так понимаю, что мы попадём в группу сразу после вас, летом. С одной стороны хочется приехать побыстрее, а с другой - поближе к началу ульпана, чтобы корзину зря не расходовать. Хотя в это время можно будет поэкономить и подработать, чтобы отложить денюжку... но если ульпан 5 месяцев, то ваш закончится в конце июня. А вот когда начнётся следующий - это вопрос, ведь зависит всё это, кажется, от набора группы...
ОтветитьУдалитьДа, ульпан мы заканчиваем в июне. Но когда будет набор, я даже предположить не могу. Завтра, например, экзамен у группы, которая начала занятия раньше нас, т.е. чисто теоретически есть вероятность, что новую группу наберут до нашего выпуска. Не знаю, от чего это зависит )))
Удалить